2011年4月4日，为纪念奥地利作曲家古斯塔夫.马勒逝世100周年，上海爱乐乐团、上海爱乐（交响）合唱团在美国指挥家吉尔伯特.卡普兰的指挥之下于上海大剧院大剧场上演了马勒的《第二交响曲“复活”》。

    作为一名音乐爱好者和业余指挥家，吉尔伯特.卡普兰被公认为是马勒“复活”交响曲的最佳演绎着和代言人之一。他曾经与包括维也纳爱乐、纽约爱乐、伦敦交响、圣彼得堡爱乐、洛杉矶爱乐和斯卡拉爱乐在内的逾50个知名乐团合作举办过高水平的演出。卡普兰早在1995年就和中国国家交响乐团在北京进行合作，并于1998年与上海交响乐团、2000年在澳门、2002年与上海爱乐乐团进行了合作。卡普兰与伦敦交响乐团合作录制的马勒第二交响曲唱片销量高达18万张，是最畅销的马勒作品录音，并被《纽约时报》选为“年度录音”之一。他与维也纳爱乐合作的录音发行于2003年，是自它发行之日起销量最高的马勒第二交响曲的录音。

    此外，作为卡内基音乐厅和哈佛大学音乐学院董事会成员的卡普兰在25年前建立了卡普兰基金会，该基金会在马勒研究、出版和历史录音方面始终保持领先。卡普兰还著有大量的关于马勒的论文，并且编著了《马勒选集》，获得了各类奖项。并在一个长达13星期的马勒系列广播中作为主持，出现在美国的350个电台中。

    正因为上述这些“传奇经历”，使得卡普兰此次在上海大剧院的演出获得了来自各方的高度关注。而作为上海爱乐（交响）合唱团的指挥，我院青年教师黄炎佳全程负责了音乐会合唱部份的排练工作，并且得到了卡普兰的高度赞扬和肯定。除了在音乐会上被卡普兰邀请上台与乐队以及合唱团共同谢幕之外，黄炎佳还在音乐会结束之后受邀参加了卡普兰于半岛酒店所组织的庆祝晚宴。

    另外，包括李京宪、奕鹏祥、许洋、花蕾、朱梦瑶、朱芾、曾允翼、冯枫、王锋、倪俊、沈欣妍和孙晓霞在内的我院多名在读或已经毕业的学生亦作为合唱团的成员参与了此次演出，合唱团的钢琴伴奏也是来自于我院的黄斐。可以说，他们共同为这场盛大的演出注入了“上师大元素”，为音乐会的成功举行作出了巨大的贡献。